Tuesday, July 18, 2006

s'allumer

The image “http://photos.viczhang.com/images/20040412080256_20040412-light-bulbs-800x600.jpg” cannot be displayed, because it contains errors.



I have been studying French for a year now. Recently I learned that "to light" is "s'allumer" in French. We're assuming it is derived from the same word as illuminate which is from the Latin - illuminare, which means "to light up". I found this interesting and very appropriate to what God has been doing in my life. You're probably familiar with this scenario - something unexpected happens to you and you find you respond in a way that shocks and surprises even you. I believe such incidents are not accidental, but are instead choreographed into our lives by a loving God who is ever perfecting us as we are transformed into the image and likeness of His son.
But it can be discouraging at times. We feel we have made so much progress and then something hits us that makes us question how much, or even if, we have grown at all spiritually. While praying about this recently God spoke to me and what he said encouraged me. He told me that our inner spiritual journey is like a walk from darkened room to darkened room and in each room we enter we turn on the light - if we have the courage.

We all have things in us that need to change - some we are aware of, and some hang like unnoticed cobwebs in a darkened room we rarely venture into. God never forces us into those areas, but always presents us with a choice. We can turn and close the door and walk away, or we can choose to venture in and turn on the light. And it really is all about choice. We have to choose to honestly look at those things within us that are yet to be transformed. We have to look at that bitterness, that lust, that selfishness, that self-righteous attitude, that self-pity, that inability to give or receive love, that unwillingness to forgive, that lack of trust - its ultimately our choice.
No one will force us - not even God.

Do you have the courage to s'allumer?

3 comments:

Monco said...

From dark to dark. Lord have mercy on me. And I do mean for real! Can't forget the part about turning on the light if you want though. I'm afaid I don't do that too well. You're a wise woman angevoix.

Christopher said...

what a message. courage, light, truth, honesty. how's your classes?

voixdange said...

Tres Bien!!!